Kauderwelsch, Ägyptisch-Arabisch Wort für Wort

Autor: Hans-Günter Semsek Verlag: Reise Know-How Verlag, Bielefeld Taschenbuch Auflage: 16., Auflage 2011 Seiten: 160 ISBN-10: 3-89416-009-8 ISBN-13: 978-3-89416-009-8 ISBN: 3894160098 Preis: Preis und Verfügbarkeit anzeigen weitere Infos | Rezensionen | kaufen

Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltagund vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästigeBüffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auchvielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-übersetzung,die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligenSprache zu durchschauen. Arabisch ist eine sehr schwer zu erlernende Sprache,in der jede nur vorstellbare linguistische Gemeinheit vorkommt. Deswegenist die Grammatik in diesem Band auf das notwendige Maß reduziert, wasfür die Verständigung aber völlig ausreicht. Für den gesamten arabischenSprachraum gilt Hocharabisch als überregionale schriftliche Einheit. Imnormalen Alltag hingegen werden innerhalb der einzelnen Länder unterschiedlicheDialekte gesprochen, unter denen das Ägyptisch-Arabisch eine Vorrangstellungeinnimmt und leichter zu erlernen ist. Der Schwerpunkt dieses Bandes liegtauf der Vermittlung einer effektiven Kommunikation, die sich am bestenunterwegs richtig üben läßt während der 12-stündigen überlandfahrt, beimWarten in der Endlosschlange am Fahrkartenschalter, überall läßt sich damitdie Zeit vertreiben, und man ist von kompetenten Lehrern umgeben, die gerneam Unterricht für den fremden Besucher teilnehmen. Und vielleicht erhältman auch einmal eine Einladung zu einer traditionellen Hochzeit oder istGast zu Ehren der Rückkehr eines Mekka-Pilgers. Quelle: