Trügerisch harmlos liegt sie an schönen Tagen da, die Nordsee - wild und entfesselt ist sie bei stürmischem Wetter. Und zweimal täglich fasziniert sie mit dem Wechsel von Flut und Ebbe, wenn sich das Meer weit von der Küste zurückzieht, mit einem Tidenhub von bis zu vier Metern. Die sanfte Anmut ihrer Küstenlandschaften und ihrer Inseln, die unberührte Natur, das jährlich wiederkehrende Schauspiel der rastenden Zugvögel und vor allem die faszinierende Nähe zum Meer, die den Alltag und das Leben hier prägen und bestimmen, machen die deutsche Nordsee zu einer der beliebtesten Ferienregionen in Deutschland. Die schleswig-holsteinische Nordseeküste umfasst das Nordfriesland mit den Nordfriesischen Inseln und den Kreis Dithmarschen mit der Halbinsel Eiderstedt und der Husumer Bucht. Vom Dollart bis zur Elbmündung erstreckt sich die niedersächsische Nordseeküste, mit dem Ostfriesland und den Ostfriesischen Inseln, den Gebieten rund um den Jadebusen und mit dem Abschnitt zwischen Weser und Elbe.

Siegfried Kuttig, geboren in Westfalen, begann seine fotografische Laufbahn in Irland und ist seit 2001 selbständiger Fotograf in Lüneburg. Seine Bilder erscheinen in Zeitschriften, Kalendern und Bildbänden.Die Textautorin Dr. Silke Heller lebt und arbeitet als freie Journalistin und Sachbuchautorin in Köln. Sie schrieb den Text für den Bildband Bretagne bei terra magica.