Der "Garten der Lüste" ist so unkonventionell, so beispiellos in seiner ungezügelten Bildfantasie und ein so offenkundiger Bruch mit den Konventionen des Altarbildes, dass ganze Generationen von Kunstkennern und -liebhabern nach einem tieferen, geheimen Sinn des Bildes gesucht haben. Während die einen die Kunst Boschs als Rebellion gegen die Sinnenfeindlichkeit der Kirche und den "Garten der Lüste" als häretisches Meisterwerk feierten, vermuteten andere verdeckte Botschaften aus Mystik und Alchemie. Hans Belting, renommierter Kunsthistoriker und Professor am Karlsruher Zentrum für Kunst und Medien (ZKM), betont dagegen die künstlerischen Ambitionen des Malers, der die Fiktion einer Welt ohne Sündenfall bildhaft umsetzt -- nicht als vergangenes, verlorenes Paradies, sondern als vorstellbare Utopie. Beltings Interpretation besticht gerade durch die Darstellung der vielfältigen Bezüge von Boschs eigenwilliger Fantasiewelt zu kulturellen und politischen Vorstellungen im Zeitalter der Entdeckungen und des Humanismus. Im Zusammenspiel mit den neuen Einsichten, die man so bei der Lektüre gewinnt, laden besonders die zahlreichen exzellenten Detailabbildungen des Bandes immer wieder zu einem Besuch im "Garten der Lüste" ein. --Peter Schneck
Quelle: